日本(OH) 锤子原来在四川都是这么用的？看完我笑尿了！

一般来说，锤子是敲打物体使其移动或变形的工具。

杉本小编给出的答案是这样的。

好啦，先来看下锤子的本尊。

▼

日本(OH)  锤子 B-18G

你以为它只能拿来敲东西、修东西……

 

NO！NO！NO！

在大四川，

锤子可不是这么简单的，

它的定义是很博大精深的！

 

甚至有人说如果没有锤子，

四川方言将失去很大魅力！

不信？

先跟小编来看一个关于“锤子”的四川笑话！

 

 ▼▼▼

话说一记者采访一遂宁公交车司机......
记：请问当时车上有什么可以用的工具吗？
司：有个锤子！（意思是没有）
记：有一个锤子是吗？
司：有锤子个锤子！（没有锤子）
记：那到底有没有锤子呢？
司：有个铲铲（chuan）！（也是没有的意思）
记：那是有铲子吗？
司：有锤子个铲铲！（没有铲子）
记：那到底是有铲子还是锤子？
司：......

 

 

释义一：放在句末，同等于“屁”

  ▼▼▼

组词：看锤子、吵锤子、说锤子

普通话：半夜三更嘞吵个锤子！

普通话：深更半夜吵个屁啊吵！

 

释义二：语气词，表示感叹

  ▼▼▼

组词：搞个锤子

造句：哦豁！又停电哦，搞个锤子啊！

普通话：完蛋了，又停电了，搞什么鬼啊！

 

 

释义三：表示对别人的看法或行为不赞同

 ▼▼▼

组词：锤子哦

造句：“来来来，大家随便吃随便喝，不要客气，今天王二狗请客哟~”

王二狗：“锤子哦！我请客！”

普通话：“胡说，才不是我请！”

 

释义四：表示不行，用作加强语气。

 ▼▼▼

组词：抱得动个锤子，摸得到个锤子、晓得个锤子

造句：莽子达倒一扑爬站不起来哦，你快喊人来，我一个人抱得动个锤子！

普通话：胖子摔了一跤站不起来了，你快叫人来，我一个人抱不动他！ 

 

 

释义五：表示什么

 ▼▼▼

组词：懂锤子

造句：他懂锤子，一天就晓得在那里和人吹牛P！

普通话：他什么也不懂，每天就知道在那里和别人吹牛！

 

 

释义六：表怀疑、惊讶

 ▼▼▼

组词：锤子哦！

造句：“我下个月要结婚哦！”“锤子哦！”

普通话：“我下个月要结婚了！“”什么啊！不是吧。“

 

释义七：不可描述的意思代词，可以替代很多其他的词

  ▼▼▼

造句：“晚上一起吃个饭嘛？”“吃个锤子！”“老弟喝个酒嘛？”“喝个锤子！”

普通话：“晚上一起吃个饭嘛？”“不吃！”“老弟喝个酒嘛？”“不喝！”

所以嘛，要是没有锤子，

四川话要失去太多太多魅力！